【Viral】7月1日バイラルチャート1位のジレットのバイラルビデオ


みなさんこんにちは。
夏も近づき、肌の露出の増えるこの時期。
あれの処理はどうしてますか?

VisibleMesures社発表の2010年7月1日現在のバイラルビデオチャートの第一位。
ジレット社の
『どうゆう風になっているのが、好きですか? (How do you like it shaved?)』

色々な女性に聞いているビデオです。
言っている事が分かんないと意味が分からないので訳(やく)です。





ビーチバレー:ちょっとだけ残ってるのが好きです。
図書館: きちんとしているべきだと思います。
シャワー:私は、全部そってあるのがすき。
     すべすべしてると、そこから手が離せなくなるわ。


プールサイド:彼は、スムースでソフトなのが好きみたい。
ベッド:毎日きれにするべきよ。
テニス:その方がセクシーよね。
ビーチ:こざっぱりしてなきゃ!
ベッド:スムースはセクシーなのよ。baby.


タイトル:
この調査の結果、
きれいにヒゲをそっている男性とむさくるしい男性を比べた場合、
3.8倍以上の女性が、きれいにヒゲをそっている男性に魅力を感じる事が
分かりました。


図書館:本当、きれいにしておいてね。


てなオチでした。
ビデオを全部みるまでは、
『ま、あからさまにそんな話して!』と思っていました。
ふしだらな心の持ち主はわたしでした。

反省。

taki

コメント