【キャンペーン】New OLD spice Guyの挑戦-その2



とうわけで、続きです。
例のFabioちゃんが叩き付けた挑戦状(ビデオ?)がこれ。


訳がないと意味が分からないので、取ります。
===========


淑女の皆様、こんにちは。
自分の男ではなくて、New Old SpiceガイのFabioを見てください。
(滝注:オリジナルのOldSpiceガイの真似をして、小馬鹿にしてます。)
はいはい。
また、こっちみて。
俺のは馬だぜ。
Old Spice プロダクトWash.
オールド Old Spiceガイは良くなかったよな。
貝から取れたダイアモンドをくれるって?
Fabioは送風してくれる真珠を送るぜ。

オールド Old Spiceガイ。
対決だ。
明日9時、インターネットにて。

===========

うーん。セリフの意味が良く分かりませんが、
要は、挑戦しましたよ。
って話ですな。

これに対して、
オールドOld Spiceガイの返事が…


はい、ひっぱりますよー。
次回!

コメント