広告 | Audi メアリー・タイラー・ムーアーショウ トリビュート 初日の出かと思ったよ。| 音ありで見てね



アメリカAudiのCMです。
YoutubeのAudiオフィシャルページの説明によると、
2017年エミー賞の時に放映されたCM3本のうちの1本。
もう2本は、チアーズ篇こちらとスタートレック篇のこちら

1970年代に大流行したMary Tyler Moore showという
コメディー番組のテーマ曲をAudi R8・SQ5・TTRSが奏でます。
今年の1月にお亡くなりになった、
番組の主人公のMary Tyler Mooreさんへの
オマージュという意味も含まれるのでしょう
(想像。自信なし。)

3本とも、アメリカのテレビ番組史上で
先進的な役割を持つ番組だったらしく、
(らしい。)

コピーは "Progress is celebrating performance. "

無理やり訳せば、
「先進はパフォーマンスを賛える」
てな感じでしょうか。

Progressが
番組の先進性・そして、Audiの先進性
performanceが
車のパフォーマンスと、演奏のパフォーマンスの両方にかかっているのでしょう。
(多分。自信全くなし。)

どのバージョンもピアノ・弦楽器と合わせて、
ハイクラスな雰囲気を醸し出しています。

が、

曲を水戸黄門のテーマ曲・もしくは、ミッキーマウスのテーマ曲バージョンを想像して見て下さい。

随分と見える風景が変わって来ます。
昔の地元がフラッシュバックします。
完全にあれじゃんねえ。

ああ、懐かしいわあ。

というわけで、
育った場所の違い痛感する一本でしたので弱気な投稿です。
ご容赦下さいませ。

Taki






コメント